На 97 году жизни скончался свидетель Голодомора 1932-1933 годов, профессор кафедры английской филологии и перевода Киевского национального лингвистического университета Илько Корунец.
Об этом сообщает сайт КНЛУ.
"Отечественная наука и образование понесли тяжелую и невосполнимую утрату. 19 ноября 2018 года на 97 году жизни перестало биться сердце выдающегося ученого, автора многочисленных научных работ, в частности монографий и учебников, основателя современной украинской школы переводоведения, заслуженного работника образования Украины, кандидата филологических наук, профессора кафедры английской филологии и перевода факультета переводчиков, искреннего и светлого человека, яркой и неординарной личности Илька Вакуловича Корунца", — говорится в сообщении.
В университете подчеркнули, что всю свою жизнь Илько Вакулович посвятил развитию отечественного переводоведения, подготовке научных кадров, профессиональному становлению будущих переводчиков, и назвали профессиональный и публичный путь Илька Вакуловича, настоящего патриота нашей Родины с непоколебимой гражданской позицией, образцом служения Украине на научной и педагогической ниве.
Илько Корунец родился 15 февраля 1922 года в селе Семеновка Лисянского района Черкасской области в крестьянской семье.
Был членом Союза писателей Украины по специальности «художественный перевод» и «критика перевода».
У Корунца более 100 научных, научно-методических трудов, художественных переводов с английского и итальянского языков.
Кроме того, в 2002 году Корунцу было присвоено звание Doctor Нопогіѕ Causa.
Фото: instpres.univ.kiev.ua
По материалам: ukrinform.ru
