Що означає слово «рофл»: синоніми українською мовою до неологізму зі сленгового словника

Пояснюємо, що означає сленгове слово «рофл» та називаємо аналоги цього неологізму українською мовою.

Дівчина сміється

Фото – pexels.com

Слово «рофл» дуже часто можна побачити в соцмережах, також воно є невід’ємною частиною спілкування підлітків та молоді. Цей інтернет-неологізм походить від англійської абревіатури ROFL, яка розшифровується як «rolling on the floor laughing», що перекладається як «кататися по підлозі від сміху», інформує «НБН».

«Рофл» означає дикий сміх або істеричний регіт, від яких хочеться впасти на підлогу через сильні емоції. Це сленгове слово може бути не тільки позитивною реакцією на щось комічне, а також і вживатися як іронічне або саркастичне висловлювання (тролінг) щодо події, дії чи висловлювання:

«Він зарофлив її за зухвалі витівки»;

«Оля видала дуже смішний рофл»;

«Скажи йому, щоб припинив лупцювати»;

«Завжди рофлю з цього мема».

В українській мові є такі синоніми до слова «рофл» залежно від контексту: дикий сміх, гоготати, істеричний сміх, регіт, сміхота, котитися від сміху, жарт, прикол, кепкування, сміх до сліз.

Раніше ми розповідали, яке слово правильно використовувати в українській мові – «телефонувати» чи «дзвонити».

Exit mobile version