Авторитетное американское издание The New York Times решило поменять правописание столицы Украины на английском языке. Отныне, вместо Kiev в материалах газеты будет писаться Kiyv.
Сообщает НБН, ссылаясь на официальную страницу Facebook Посольства Украины в США.
«Кажется, этого ждали все! Американское издание The New York Times официально перешло на корректное название украинской столицы, заменив «Kiev» на «Kiyv»!», — сообщает Посольство Украины в США.
Следовательно, издание The New York Times дополнит ряд других авторитетных американских газет, которые поменяли Kiev на Kiyv, это в частности The Washington Post, The Wall Streat Journal.
Напомним, что в этом году федеральное правительство США официально начало применять название Kiyv взамен топонима Kiev. До этого правительство США пользовалось обеими вариациями написания топонима столицы Украины.
К слову, Международная ассоциация воздушного транспорта официально заменила название украинской столицы на Kiyv . Таким образом, Украина борется за свой имидж на внешнеполитической арене. Топонимом Kiev пользовалась советская власть, с принятием независимости Украина официально перешла на название Kiyv.