• Про портал
  • Редакційна політика
  • Редакція
  • Стати блогером
  • Контакти
Среда, 17 сентября, 2025
  • Login
Національний Банк Новин
  • Політика
  • Суспільство
  • Економіка
  • За кордоном
  • Спорт
  • Технології
  • Здоров`я
  • Блоги
  • Ще
    • Відпочинок
    • Культура
    • Різне
Нет результатаNo Result
Посмотреть все результатыView All Result
Національний Банк Новин
  • Політика
  • Суспільство
  • Економіка
  • За кордоном
  • Спорт
  • Технології
  • Здоров`я
  • Блоги
  • Ще
    • Відпочинок
    • Культура
    • Різне
Нет результатаNo Result
Посмотреть все результатыView All Result
Національний Банк Новин
Нет результатаNo Result
Посмотреть все результатыView All Result
  • Редакция
  • Реклама
  • Контакты
  • О портале
  • Редакционная политика
Главная Общество

«Пішли на каву» – неправильно: как грамотно на украинском языке пригласить в кафе

«Пішли на каву» – фраза, которую используют для приглашения выпить чашку ароматного напитка, однако такая формулировка на украинском языке неправильная.

Елизавета Щербак   Елизавета Щербак
03/04/2025
in Общество
11 0
0
Кава

Фото – pexels.com

35
ПРОСМОТРОВ

Немногие знают, что распространенная фраза на украинском языке «пішли на каву», которой кого-то приглашают в кафе выпить любимый напиток и пообщаться, не является грамматически корректной, пишет издание «НБН».

В украинском языке глагол «пішли» – форма прошедшего времени, которая указывает на действие, которое уже состоялось. Например: «Зранку ми пішли до лікаря».

Поэтому правильно использовать глаголы в повелительном наклонении, которые побуждают к действию, то есть приглашение пойти в кафе должно звучать так:

Ходімо на каву!

Ходімо випити кави!

Може вип’ємо кави?

Запрошую тебе на каву!

Стоит запомнить эти классические и правильные варианты, чтобы сделать свою речь грамотной и приятной для собеседников.

Отметим, что на украинском языке правильно называть посуду для приготовления кофе «кавник», а напиток «лате» имеет мужской род.

Напомним, ранее мы называли три варианта, как правильно на украинском языке сказать «благополучие».

Теги: новости УкраиныУкраинаУкраинский язык
Поделиться3Tweet2ПоделитьсяОтправить
Донецька область
Главное

Войска РФ намерены захватить за осень Покровско-Мирноградскую агломерацию – ОСГВ «Днепр»

04/09/2025
ЗСУ
Общество

Политический аналитик назвал условия, при которых замораживание войны пойдет Украине на пользу

04/09/2025
Донецька область
Важное

В Силах обороны рассказали о российской тактике «одноразовых штурмовиков» на Донетчине

04/09/2025

Добавить комментарий Отменить ответ

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Нет результатаNo Result
Посмотреть все результатыView All Result
Подписаться на НБН в Telegram Стать блогером на НБН
Национальный Банк Новостей

  • Про портал
  • Редакційна політика
  • Редакція
  • Стати блогером
  • Контакти

2011-2023. Національний Банк Новин. Використання будь-яких матеріалів, розміщених на сайті, дозволяється за умови посилання на "НБН". Для інтернет-видань обов'язкове пряме, активне, відкрите для пошукових систем гіперпосилання на nbnews.com.ua. Посилання має бути розміщене незалежно від повного чи часткового використання матеріалів. Редакція: Україна, 03124, м. Київ, бульвар Вацлава Гавела, 8

Welcome Back!

Login to your account belowLogin to your account below

Forgotten Password?Forgotten Password?

Retrieve your passwordRetrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.Please enter your username or email address to reset your password.

Log InLog In

Add New PlaylistAdd New Playlist

  • Політика
  • Суспільство
  • Економіка
  • За кордоном
  • Спорт
  • Технології
  • Здоров`я
  • Блоги
  • Ще
    • Відпочинок
    • Культура
    • Різне
Нет результатаNo Result
Посмотреть все результатыView All Result

Go to mobile version